Pas de frais cachés !","no_sign_up_required":"Pas d'abonnement necessaire !","no_sign_up_needed":"Pas d'inscription necessaire !","create_btn":"Créer un nouveau projet de mariage","explore_btn":"Explorer","lets_get_btn":"C'est parti","lets_try_btn":"Essayons","watch_demo_btn":"Regarder une démo","private_mode_note":"Si vous ne voulez pas créer de compte, pas de souci. Vous pouvez rester ici et travailler en mode privé.","explore_ideas_link":"Découvrez d'autres idées et conseils sur le mariage","search.breadcrumb_1":"Planification du mariage","search.breadcrumb_2":"Recherchez","search.breadcrumb_vendors":"Vendeurs","search.breadcrumb_venues":"Venues","search.breadcrumb_locations":"Sites","search.category_placeholder":"Catégorie","search.location_placeholder":"Votre ville ou région","search.wedding_venues":"Lieux de réception","search.wedding_vendors":"Prestataires de mariage","search.show_all_btn":"Montrer toutes les catégories","search.reset_btn":"Réinitialiser","search.non_ideal_state_h4":"Oups ! Il n'y a rien ici.","search.non_ideal_state_p":"Changez les paramètres de recherche et réésayer à nouveau.","search.by_the_way":"Si vous êtes un vendeur, un prestataire de services ou un organisateur, votre entreprise peut être incluse dans nos listes. Augmentez votre visibilité dès aujourd'hui !","search.by_the_way_join_us":"Rejoignez-nous","search.lable_direct":"Diriger la recherche","search.lable_nearest":"Plus proche","search.lable_city":"Dans la ville","search.lable_state":"Dans le département/région","search.lable_country":"Dans le pays entier","search.lable_world":"Dans le monde entier","search.filter_advanced":"Paramètres avancés","search.filter_price_range":"Fourchette de prix","search.filter_budget":"€ -","search.filter_affordable":"€€ - Abordable","search.filter_moderate":"€€€ - Modéré","search.filter_luxurious":"€€€€ - Haut de gamme","search.filter_distance":"Distance","search.filter_closest":"Le plus proche du lieu choisi","search.filter_state":"Dans le département/région","search.filter_country":"Dans le pays entier","search.filter_world":"Dans le monde entier","search.show_map_btn":"Afficher sur la carte","search.hide_map_btn":"Cacher la carte","search.find_and_add_vendors":"Chercher et ajouter des prestataires","search.add_custom_vendor":"Ajouter un vendeur personnalisé","note.step_1_h2":"Première étape","note.step_1_p":"Éliminez le stress lié à l'organisation de votre mariage et gagnez un temps précieux grâce à nos outils de planification gratuits. Cet espace dédié au mariage vous aidera à organiser et à planifier l'ensemble de l'événement sans effort, seul ou en collaboration avec votre organisateur d'événements.","note.step_1_btn":"Créer un nouveau projet de mariage","note.step_2_h2":"Deuxième étape","note.step_2_p":"Les plans de mariage sont en place, il est temps de trouver des fournisseurs qui vous aideront à donner vie à vos ambitions pour le grand jour ! Grâce à notre outil de recherche avancée de fournisseurs et de lieux de réception, nous vous mettrons en relation avec les meilleurs fournisseurs et vous aiderons à créer l'équipe de mariage de vos rêves.","sc.page_title":"Wedding Venues Near Me | Wedding Planning Assistant","sc.page_description":"Commencez à chercher des lieux de mariage dès aujourd'hui avec Wedding Planning Assistant en parcourant notre énorme liste des meilleures destinations à travers le monde.","sc.breadcrumb":"Venues","sc.prefix_alt":"Illustration de","sc.target_link":"En savoir plus","sc.h1":"Sites de mariage près de chez moi","sc.p_1":"L'organisation d'un mariage devrait commencer par la recherche d'un lieu de réception. Aucun autre vendeur ou aspect de votre grand jour ne donnera le ton plus que le lieu qui accueillera votre cérémonie et votre réception. Qu'ils soient situés dans le même lieu ou non, les deux espaces doivent être adaptés à vos invités, tout en créant la toile de fond de mariage dont vous avez toujours rêvé.","sc.p_2":"Le lieu de votre mariage déterminera presque tous les aspects de votre célébration. De la décoration aux tenues, en passant par les fleurs et les divertissements. Chaque élément doit se sentir à sa place dans l'espace et fonctionner de manière logistique.","sc.p_3":"Si vous en êtes aux premières étapes de l'organisation de votre mariage et que vous commencez à chercher des lieux de réception, vous devez garder à l'esprit quatre éléments principaux lors de votre recherche. Votre style/thème, la taille/capacité du lieu, son emplacement et son prix.","sc.p_4":"Chez Wedding Planning Assistant, nous comprenons l'importance de trouver l'endroit idéal pour échanger vos vœux et célébrer votre mariage. C'est pourquoi nous avons rassemblé les meilleurs lieux de mariage du monde entier. Qu'ils soient intimes et douillets, sauvages et farfelus ou grandioses et sophistiqués, tous les types et styles de lieux sont représentés. Tous les types et styles de lieux peuvent être trouvés, et chacun a sa propre histoire à raconter.","sc.p_5":"Chaque lieu de mariage répertorié sur notre site dispose d'une page dédiée, qui vous fournira toutes les informations dont vous avez besoin, tout en vous aidant à imaginer ce que ce serait de s'y marier. Vous trouverez également de nombreuses photos et vidéos de chaque lieu, ainsi que des commentaires et des messages de leur équipe.","sc.p_6":"Si vous pensez correspondre à un lieu, vous pouvez le contacter directement à partir de notre site. Vous n'avez pas besoin de vous inscrire ou de payer pour obtenir leurs coordonnées. Il vous suffit de nous mentionner lorsque vous les appelez.","sc.p_7":"Qu'attendez-vous ? Commencez à chercher le lieu de votre mariage de rêve dès aujourd'hui !","sc.hall_h":"Salles de bal et de banquet","sc.hall_p":"Si vous recherchez une toile de fond classique et élégante pour votre grand jour, ne cherchez pas plus loin que les salles de bal et de banquet. Ces espaces conçus à dessein peuvent accueillir toutes les étapes de votre grand jour, depuis les vœux jusqu'aux cocktails et au dîner. Tout en offrant une expérience unique à vos proches et en créant une scène époustouflante pour vos photos.","sc.waterfront_h":"Plages et front de mer","sc.waterfront_p":"Qu'il s'agisse d'une destination d'évasion ou d'une ville côtière locale, il n'y a rien de mieux que de se marier au bord de la mer, sur une plage magnifique ou dans un lieu de mariage au bord de l'eau. Les vagues bleues qui roulent, l'air frais salé et les vibrations détendues de la plage se combinent pour créer un lieu de rêve pour le grand jour. Idéal pour les couples qui souhaitent une célébration naturelle et décontractée.","sc.boat_h":"Bateaux","sc.boat_p":"Pour ceux qui n'aiment rien de plus que de naviguer en haute mer, un mariage sur l'eau est la façon la plus rêvée de se marier. Que vous échangiez vos vœux à bord d'un navire, avant de rejoindre la terre ferme, ou que vous prévoyiez d'organiser toute la célébration à bord d'un bateau, le lieu de votre mariage est idéal. L'ajout d'un élément salé aux célébrations garantira certainement que votre grand jour sera unique.","sc.church_h":"Églises et temples","sc.church_p":"Si le mariage dont vous rêvez est spirituel et se déroule dans un lieu qui correspond à vos croyances quotidiennes, alors vous êtes destiné à vous marier dans une église ou un temple. Un lieu de culte qui vous offrira non seulement l'endroit idéal pour échanger vos vœux, mais aussi la destination idéale pour la célébration et une toile de fond élégante pour le grand jour.","sc.country_h":"Country Clubs et Golf","sc.country_p":"Si vous êtes à la recherche d'un juste équilibre entre l'élégance et la commodité, les lieux de mariage des country clubs et des golfs constituent un excellent point de départ. Ces espaces impeccables et souvent luxueux abritent des pelouses manucurées et des terrains méticuleusement entretenus qui offrent le plus beau cadre pour échanger des vœux, partager un cocktail et célébrer avec style.","sc.farm_h":"Fermes et granges","sc.farm_p":"Les couples qui rêvent d'une journée de mariage merveilleusement rustique devraient commencer leur recherche de lieux de mariage en envisageant une ferme ou une grange comme cadre de leur cérémonie et de leur réception. Ces destinations rurales décontractées sont spacieuses et disposent d'un vaste espace extérieur. Elles sont idéales pour les amoureux de la nature et de la verdure.","sc.garden_h":"Jardins","sc.garden_p":"Échanger ses vœux en plein air, entouré d'une végétation luxuriante, est une façon rêvée de se marier, et pourrait être l'endroit idéal pour célébrer l'événement. Les lieux de mariage dans les jardins sont parfaits pour les couples dont la liste d'invités est longue et qui aiment la nature, mais qui ne veulent pas trop s'éloigner de la ville.","sc.mansion_h":"Châteaux et manoirs historiques","sc.mansion_p":"Des paysages d'une beauté infinie, une architecture magnifique et un sentiment général d'élégance, voilà ce que les domaines historiques et les manoirs offrent aux couples qui s'y marient. Les jardins les plus époustouflants et les environnements extérieurs les plus raffinés vous permettront, à vous et à vos invités, de vous détendre le jour de votre mariage. Que ce soit pour la cérémonie ou pour un cocktail sophistiqué.","sc.hotel_h":"Hôtels, auberges et centres de villégiature","sc.hotel_p":"Qu'ils soient traditionnels ou modernes, les hôtels, auberges et centres de villégiature qui accueillent les mariages offrent un cadre idéal pour tout type de célébration, quel que soit votre style. Les meilleurs espaces offrent toutes les commodités que vous et vos proches pourriez souhaiter, ainsi qu'un hébergement luxueux et des équipes d'organisation très expérimentées qui veilleront à ce que l'ensemble de votre grand jour se déroule sans heurts et sans stress.","sc.retreat_h":"Lodges & Retreats","sc.retreat_p":"Pourquoi ne pas faire de votre mariage un lieu de détente, de rajeunissement et de célébration en choisissant un superbe lodge ou un lieu de retraite pour votre mariage. Ces destinations offriront la meilleure expérience aux couples qui souhaitent que leurs vœux soient échangés dans un endroit d'une beauté époustouflante, naturel et doté de toutes les commodités dont eux et leurs proches pourraient avoir besoin le jour J.","sc.museum_h":"Musées et galeries","sc.museum_p":"Offrez à vos invités une expérience unique en organisant votre mariage dans un musée ou une galerie. Un bâtiment unique en son genre qui rehaussera sans effort vos célébrations et apportera une touche de sophistication enviable à chaque instant. Parfait pour les passionnés d'art ou les couples qui ne sont jamais aussi heureux que lorsqu'ils découvrent leur histoire.","sc.park_h":"Parcs et activités de plein air","sc.park_p":"Un parc ou un lieu de mariage en plein air peut offrir une toile de fond pour la cérémonie et la réception remplie de fleurs éclatantes et de verdure vibrante ! Qu'il s'agisse d'un parc public, de jardins ou de n'importe quel endroit extérieur, rien ne vaut la possibilité de célébrer en plein air, entouré d'une liste d'invités presque illimitée et d'un décor insouciant.","sc.restaurant_h":"Restaurants et brasseries","sc.restaurant_p":"Si vous aimez tous les deux manger au restaurant et goûter aux délices de la gastronomie entre amis, un restaurant serait le lieu de mariage idéal pour votre journée spéciale. Cet espace de célébration est parfait pour les réunions intimes, les petits budgets et les couples qui veulent faire quelque chose d'un peu différent pour leur mariage.","sc.rooftop_h":"Toits","sc.rooftop_p":"Vous souhaitez offrir à vos proches une expérience inoubliable le jour de votre mariage et leur offrir une vue à couper le souffle d'un point de vue unique ? Les lieux de mariage sur les toits offrent l'endroit idéal pour des cérémonies intimes, des cocktails sophistiqués et des dîners avec les proches, le tout dans un décor magnifique. Quel que soit l'endroit, un toit offrira toujours ce facteur d'attraction pour les célébrations.","sc.downtown_h":"Urbain et centre ville","sc.downtown_p":"Les lieux de mariage situés en centre-ville, dans la zone urbaine, offrent aux célébrations une énergie unique qui rendra vos photographies éclatantes et garantira que vos invités quitteront l'événement impressionnés. Si vous êtes un couple qui aime la bonne cuisine, une atmosphère animée et un rythme rapide, il n'y a pas de meilleur endroit pour se marier qu'au cœur d'une ville animée.","sc.winery_h":"Vignobles et établissements vinicoles","sc.winery_p":"Les lieux de mariage dans les vignobles et les caves sont de plus en plus prisés dans le monde entier par les couples qui souhaitent un petit quelque chose de spécial pour leur grand jour. Rêveurs, exotiques et parfaits. Les vignobles offrent un sentiment d'évasion, mais avec tous les équipements modernes que l'on peut attendre d'un espace événementiel contemporain. En outre, les meilleurs vins et les mets qui accompagnent ces raisins soignés.","sc.zoo_h":"Zoos","sc.zoo_p":"Organiser un mariage entouré d'animaux sauvages est une merveilleuse façon de créer des souvenirs pour toutes les personnes impliquées et de garantir des séances de photos épiques. Que vous nourrissiez les grands félins, que vous caressiez les girafes ou que vous profitiez simplement d'une vue unique, vous vivrez une expérience unique en choisissant de vous marier dans un zoo.","vendor.vendor_group_photo":"PHOTO & VIDEO","vendor.vendor_group_entertaiment":"ANIMATION","vendor.vendor_group_decor":"DECORATION & DETAILS","vendor.vendor_group_essentials":"ESSENTIELS DU MARIAGE","vendor.vendor_group_jewelty":"TENUE & BIJOUX","vendor.vendor_group_beauty":"SANTE & BEAUTE","vendor.vendor_group_other":"AUTRE","vendor.vendor_photographers":"Photographes","vendor.vendor_photo_booth":"Loueur de bornes photos","vendor.vendor_videographers":"Vidéastes","vendor.vendor_dj":"DJ","vendor.vendor_band_music":"Groupe & Musique live","vendor.vendor_entertainment":"Animations","vendor.vendor_dance":"Leçon de danse","vendor.vendor_decorations":"Décorations & éclairage","vendor.vendor_rentals":"Loueurs événementiel","vendor.vendor_gifts":"Attentions & cadeaux","vendor.vendor_planners":"Wedding planner","vendor.vendor_masters":"Maîtres de cérémonie","vendor.vendor_flowers":"Fleurs","vendor.vendor_cakes":"Gâteau & Desserts","vendor.vendor_beverages":"Bar & Boissons","vendor.vendor_catering":"Traiteur","vendor.vendor_officiants":"Officiants","vendor.vendor_transportation":"Transports","vendor.vendor_paper":"Invitations & papeterie","vendor.vendor_dresses":"Robes de mariée + boutique de mariée","vendor.vendor_jewelry":"Alliances & Bijoux","vendor.vendor_menswear":"Tenue d'homme & Costumes","vendor.vendor_attire":"Attire","vendor.vendor_hair":"Coiffeurs & Salons","vendor.vendor_makeup":"Maqullage","vendor.vendor_beauty":"Santé + Beauté","vendor.vendor_body_artist":"Artistes du corps et du henné","vendor.vendor_dinner":"Dîner de répétition","vendor.vendor_bridal_showers":"Les fêtes de mariage","vendor.vendor_honeymoon":"Voyages de noces et agences de voyage","vendor.vendor_preservation":"Retouches & Pressing","vendor.vendor_calligraphers":"Calligraphiste","vendor.vendor_registry":"Liste de mariage","vendor.vendor_staff":"Personnel de service","vendor.vendor_unique":"Prestataires originaux (autre)","vendor.venue_hall":"Piste de dance & Salle de réception","vendor.venue_waterfront":"Plages & Côtes","vendor.venue_boat":"Bateaux","vendor.venue_church":"Eglises & Temples","vendor.venue_country":"Country Clubs & Golf","vendor.venue_farm":"Ferme & Grange","vendor.venue_garden":"Gardiens","vendor.venue_mansion":"Monuments & Manoirs","vendor.venue_hotel":"Hôtels, auberges & chaînes hotelière","vendor.venue_retreat":"Logements et retraites","vendor.venue_museum":"Musées & Galleries","vendor.venue_park":"Parcs et extérieurs","vendor.venue_restaurant":"Restaurant & Brasseries","vendor.venue_rooftop":"Rooftops","vendor.venue_downtown":"Urbain & Centre-ville","vendor.venue_winery":"Domaine viticole & vignes","vendor.venue_zoo":"Zoos","vendor.vendor_single_photographers":"Photographes","vendor.vendor_single_photo_booth":"Loueur de bornes photos","vendor.vendor_single_videographers":"Vidéaste","vendor.vendor_single_dj":"DJ","vendor.vendor_single_band_music":"Groupe & Musique live","vendor.vendor_single_entertainment":"Animation","vendor.vendor_single_dance":"Leçons de danse","vendor.vendor_single_decorations":"Décorations & éclairage","vendor.vendor_single_rentals":"Loueurs événementiel","vendor.vendor_single_gifts":"Attentions & cadeaux","vendor.vendor_single_planners":"Wedding planner","vendor.vendor_single_masters":"Master of Ceremonies","vendor.vendor_single_flowers":"Fleurs","vendor.vendor_single_cakes":"Gâteau & Desserts","vendor.vendor_single_beverages":"Bar & Boissons","vendor.vendor_single_catering":"Traiteur","vendor.vendor_single_officiants":"Officiants","vendor.vendor_single_transportation":"Transports","vendor.vendor_single_paper":"Invitations & papeterie","vendor.vendor_single_dresses":"Robes de mariée + boutique de mariée","vendor.vendor_single_jewelry":"Alliances & Bijoux","vendor.vendor_single_menswear":"Tenues d'homme & Costumes","vendor.vendor_single_attire":"Vétements","vendor.vendor_single_hair":"Coiffeurs & Salons","vendor.vendor_single_makeup":"Maqullage","vendor.vendor_single_beauty":"Santé + Beauté","vendor.vendor_single_body_artist":"Artiste du corps et du henné","vendor.vendor_single_dinner":"Dîner de répétition","vendor.vendor_single_bridal_showers":"Fête de la mariée","vendor.vendor_single_honeymoon":"Agent de voyage et de lune de miel","vendor.vendor_single_preservation":"Retouches & Pressing","vendor.vendor_single_calligraphers":"Calligraphiste","vendor.vendor_single_registry":"Liste de mariage","vendor.vendor_single_staff":"Personnel de service","vendor.vendor_single_unique":"Prestataires originaux (autre)","vendor.venue_single_hall":"Piste de dance & Salle de réception","vendor.venue_single_waterfront":"Plages & Côtes","vendor.venue_single_boat":"Bateaux","vendor.venue_single_church":"Eglises & Temples","vendor.venue_single_country":"Country Club & Golf","vendor.venue_single_farm":"Ferme & Grange","vendor.venue_single_garden":"Gardiens","vendor.venue_single_mansion":"Monuments & Manoirs","vendor.venue_single_hotel":"Hôtels, auberges & chaînes hotelière","vendor.venue_single_retreat":"Lodges et Retraites","vendor.venue_single_museum":"Musées & Galleries","vendor.venue_single_park":"Parcs et extérieurs","vendor.venue_single_restaurant":"Restaurant & Brasserie","vendor.venue_single_rooftop":"Rooftop","vendor.venue_single_downtown":"Citadin et en ville","vendor.venue_single_winery":"Domaine viticole & vignes","vendor.venue_single_zoo":"Zoo","vendor.breadcrumbs_main_page":"Page principale","vendor.breadcrumbs_search":"Rechercher","vendor.not_found":"Aucune entreprise n'a été trouvé sous ce nom ou profile temporairement inactif !","vendor.try_find_link":"Essayez de trouver !","vendor.owner_title":"Vous êtes le détenteur de {title}","vendor.owner_ready":"Le profile de cette entreprise est correctement complété et est prêt à être utilisé.","vendor.owner_not_ready":"Ce profil d'entreprise n'est PAS corresctement complété par conséquent ne sera pas visible par les autres utilisateurs.","vendor.owner_change_action":"Veuillez compléter votre profil - suivez ce lien","vendor.owner_inactivated":"Ce profil est temporairement désactivé dans les paramètres.","vendor.owner_edit_btn":"Modifier ce profil entreprise","vendor.vendor":"Prestataire","vendor.venue":"Lieu","vendor.ceremony":"Cérémonie","vendor.reception":"Réception","vendor.add_to_wedding_btn":"Ajouter au mariage","vendor.add_to_wedding_choose":"Choisir une projet de mariage","vendor.add_to_wedding_note":"Lorsque vous ajoutez des vendeurs au projet de mariage, nous ne les informons pas. Vous devez contacter les vendeurs directement.","vendor.add_to_wedding_show_other":"Montrer les autres projets actifs","vendor.add_to_wedding_show_arhived":"Montrer les projets archivés","vendor.add_to_archived_projects":"Masquer les projets archivés","vendor.add_to_other_active_projects":"Masquer les autres projets actifs","vendor.add_to_create_project_h5":"Voulez-vous créer votre premier projet de mariage ?","vendor.add_to_create_link":"Créer un projet de mariage","vendor.add_to_view_only":"Voir seulement","vendor.add_to_template":"Modèle","vendor.add_to_untitled":"Sans titre","vendor.add_to_updated_at":"Mise à jour sur :","vendor.add_to_added":"Ajouté","vendor.location_dialog_title":"Lieux","vendor.location_dialog_selected":"Séléctionné","vendor.section_about_title":"A propos de {title}","vendor.section_about":"A propos","vendor.section_contacts":"Contacts","vendor.section_details":"Détails","vendor.section_photos":"Photos et vidéos","vendor.section_reviews":"Avis","vendor.section_pricing":"Tarifs","vendor.section_faq":"FAQs","vendor.section_team":"Rencontrer l'équipe","vendor.quote_message_vendor":"Vendeur de messages","vendor.quote_address":"Veuillez noter la géographie où ce service est disponible :","vendor.quote_operates":"Ce service fonctionne également","vendor.quote_opt_cities":"dans certaines villes","vendor.quote_opt_state":"dans l'ensemble de l'État","vendor.quote_opt_country":"dans l'ensemble du pays","vendor.quote_opt_world":"dans le monde entier","vendor.quote_name":"Nom et prénom","vendor.quote_email":"Courriel","vendor.quote_phone":"Téléphone","vendor.quote_message":"Message","vendor.quote_message_placeholder":"Rédigez votre message","vendor.quote_request_pricing_btn":"Demande de prix","vendor.quote_request_sent":"La demande a été envoyée !","vendor.request_quote_btn":"Demander un devis","vendor.show_all_contacts_btn":"Montrer toutes les informations de contact","vendor.mention_note":"Mentionnez que vous les avez trouvés sur Assistant chargé de l'organisation des Mariages !","vendor.visit_website_link":"Voir le site internet","vendor.book_link":"Appel à réservation","vendor.see_location_link":"Voir la localisation","vendor.social_networks":"Résaux sociaux","vendor.instagram_link":"Instagram","vendor.youtube_link":"Youtube","vendor.facebook_link":"Facebook","vendor.pinterest_link":"Pinterest","vendor.twitter_link":"Twitter","vendor.photos_show_more":"Montrer plus de photos","vendor.non_ideal_add_review_h3":"Pas encore d'avis !","vendor.non_ideal_add_review_p":"Soyez le premier à partager vos pensées !","vendor.non_ideal_add_review_btn":"Ecrire un avis","vendor.review_count":"{count} avis pour {title}","vendor.review_show_all_btn":"Montrer tous les avis","vendor.review_anonymous":"Anonyme","vendor.review_quality":"Qualités principales","vendor.review_responsiveness":"Réactivité :","vendor.review_professionalism":"Professionalisme :","vendor.review_value":"Valeurs :","vendor.review_flexibility":"Fléxibilité :","vendor.review_on":"Avis du {date}","vendor.review_read_more":"En savoir plus","vendor.review_disagree":"En désaccord avec cet avis ? Envoyez un message au moderateur pour","vendor.review_dispute_this":"contester cet","vendor.review_add_title":"avis ajouté","vendor.review_experience_p":"Partagez votre expérience ! Votre avis aide les autres couples à choisir leurs prestataires.","vendor.review_rate_p":"Notez leurs services sur les bases suivantes :","vendor.review_feedback":"Expérience","vendor.review_feedback_placeholder":"Ecrivez au moins 120 caractères à propos de votre expérience. Ajoutez tous les détails qui pourraient aider les autres couples à prendre un décision.","vendor.review_your_role":"Votre rôle","vendor.review_role_bride":"Mariée","vendor.review_role_groom":"Marié","vendor.review_role_maid_of_honor":"Demoiselle d'honneur","vendor.review_role_best_man":"Garçon d'honneur","vendor.review_role_bridesmaid":"Demoiselle d'honneur","vendor.review_role_groomsman":"Garçon d'honneur","vendor.review_role_parent":"Parent","vendor.review_role_guest":"Invités","vendor.review_role_partner":"Partenaire","vendor.review_role_other":"Autre","vendor.review_wedding_date":"Date du mariage","vendor.review_set_wedding_date":"Ajouter une date de mariage","vendor.review_first_name":"Prénom","vendor.review_last_name":"Nom","vendor.review_email":"Email","vendor.review_verify":"Vous ne recevrez qu'un mail de nous pour vérifer cet avis. C'est tout !","vendor.review_anonymously_toggle":"Partager cet avis de façon anonyme","vendor.review_submit_btn":"Partager cet avis","vendor.review_submited_h4":"Votre avis a été partagé avec succés !","vendor.review_confirm_p":"Veuillez vérifier votre boîte mail, et confirmez votre avis en cliquant sur le lien !","vendor.review_submited_p":"Puis attendez qu'un modérateur approuve votre avis. S'il n'y a pas de soucis, l'avis sera posté automatique sur la page du prestataire/lieu.","vendor.review_owner_p":"Nous apprécions l'intérêt que vous portez à la collecte d'informations sur votre entreprise, mais en tant que propriétaire, nous vous demandons de bien vouloir vous abstenir de laisser un commentaire. Au lieu de cela, veuillez partager ce lien avec vos clients afin qu'ils puissent soumettre un avis sur votre entreprise.","vendor.review_share_p":"C'est rapide et facile, aucune inscription n'est nécessaire, et tous les avis seront affichés sur votre profil d'entreprise. Nous vous remercions de votre collaboration.","vendor.dispute_review_title":"Contester l'avis","vendor.dispute_why":"Pourquoi voulez-vous contester cet avis ?","vendor.dispute_message":"Message","vendor.dispute_submit":"Partager votre requête","vendor.dispute_submited_h4":"Votre requête a été partagé avec succès !","vendor.dispute_submited_p":"Veuillez attendre qu'un modérateur vérifie votre requête. S'il n'y a pas de soucis, l'avis sera automatiquement changé ou retiré de la page du prestataire/lieu.","vendor.pricing_download_btn":"Télécharger la liste des prix","vendor.pricing_show_all_link":"Montrer tous les prix","vendor.add_to_wedding_link":"Ajouter au mariage","vendor.copy_profile_link":"Copier le lien du profil","vendor.open_new_tab_link":"Ouvrir une nouvelle page","vendor.copy_btn":"Copier","vendor.copied":"Copié !","vendor.close_btn":"Fermer","vendor.show_details_btn":"Afficher les détails","vendor.remove_btn":"Retirer","vendor.near":"Près","vendor.destination":"A l'étranger"}},"__N_SSP":true},"page":"/search/venues","query":{},"buildId":"fPyFV-6iwSUufsdBVtg1v","isFallback":false,"dynamicIds":[93150],"gssp":true,"locale":"fr","locales":["en","it","fr","ru","hu","de","es","pt","ja","sk","cs","tr","ro","nl","pl","ko","el","nb","sv","fi"],"defaultLocale":"en","scriptLoader":[]}