Pas de frais cachés !","no_sign_up_required":"Pas d'abonnement necessaire !","no_sign_up_needed":"Pas d'inscription necessaire !","create_btn":"Créer un nouveau projet de mariage","explore_btn":"Explorer","lets_get_btn":"C'est parti","lets_try_btn":"Essayons","watch_demo_btn":"Regarder une démo","private_mode_note":"Si vous ne voulez pas créer de compte, pas de souci. Vous pouvez rester ici et travailler en mode privé.","explore_ideas_link":"Découvrez d'autres idées et conseils sur le mariage","lww.page_title":"Création d'un site web pour la création d'une liste de cadeaux de mariage - Découvrez comment les meilleurs sites de registre de mariage, y compris les sites de recherche de cadeaux, peuvent vous aider à enregistrer vos cadeaux de façon transparente. Apprenez les secrets d'une installation sans faille, et comment vous assurer que tous les cadeaux sont couverts. Rejoignez-nous ! Commencez maintenant !","lww.page_description":"Créez la liste de mariage parfaite grâce à notre guide d'experts qui vous assurera un processus transparent et gratifiant, quel que soit le type de cadeaux que vous choisissez.","lww.headline":"Conseils pour le site web de la liste de cadeaux de mariage : Ce que vous devez savoir","lww.tagline":"Créez une liste de cadeaux de mariage que vos invités trouveront facile à utiliser et qui vous convienne.","lww.create_btn":"Créer un site web pour le mariage","lww.breadcrumb_1":"Planification du mariage","lww.breadcrumb_2":"Sites web sur le mariage","lww.breadcrumb_3":"Registre des mariages","lww.alt_1":"Illustration d'une clé avec une étiquette marquée \"WWW\", représentant un constructeur de sites web de mariage.","lww.alt_2":"Image d'un en-tête de site web de mariage, présentant les noms des mariés dans une typographie élégante et stylée.","lww.alt_3":"Une image mettant en évidence les informations relatives au mariage, notamment la date, l'heure et les lieux de la cérémonie et de la réception, disposées de manière claire et organisée.","lww.alt_4":"Image représentant un couple lors d'une émouvante demande en mariage, l'homme posant un genou à terre et présentant une bague, symbole du début de leur histoire d'amour.","lww.alt_5":"Une image représentant un formulaire RSVP de mariage avancé avec plusieurs champs de saisie pour les détails de l'invité, les sélections de présence et les préférences supplémentaires.","lww.alt_video":"Miniature vidéo présentant des conseils pratiques pour la mise en place d'un site web de registre de mariage, explorant les meilleures plateformes, les outils de recherche de cadeaux et les meilleures pratiques pour garantir une expérience transparente et sans stress pour les couples et les invités.","lww.call_1":"Créez votre site web de mariage","lww.call_2":"Choisissez votre modèle","lww.call_3":"Conception d'un site web de mariage","lww.call_4":"Créez votre site web de mariage","lww.h_1":"Nos conseils en matière de cadeaux vous aideront à créer un registre qui plaira à tout le monde","lww.p_1_1":"Selon votre point de vue, les listes de mariage peuvent être difficiles à gérer. L'acte de demander des cadeaux à ses proches n'est pas naturel pour tout le monde, y compris pour nous ! Mais, quelle que soit votre opinion sur le sujet, nous recommandons toujours de créer une liste de mariage, car elle permet aux invités de savoir ce qu'ils doivent faire. Sans registre, les invités achèteront simplement ce qui leur semble approprié, n'achèteront rien du tout ou vous demanderont constamment ce qu'ils doivent acheter ! Choisir de ne pas en avoir est, croyez-nous, pire que de ne pas en avoir du tout.","lww.p_1_2":"Un registre bien conçu guidera les invités vers un cadeau dont le prix leur convient, tout en étant quelque chose que vous voulez vraiment. Et si vous souhaitez économiser pour un voyage de noces ou créer un fonds pour vos enfants, plutôt que de recevoir des articles pour la maison. Un registre de fonds en espèces vous facilitera la tâche.","lww.p_1_3":"Si vous ne savez pas par où commencer lorsqu'il s'agit d'articles de la liste de mariage, ou si vous souhaitez en savoir plus sur l'étiquette, vous êtes au bon endroit. Nous avons élaboré un guide rapide des registres de mariage qui vous aidera à dresser la liste des souhaits parfaits ou à commencer sans problème le financement de la lune de miel de vos rêves.","lww.h_2":"Qu'est-ce qu'un registre de mariage ?","lww.p_2_1":"Une liste de mariage, ou une liste nuptiale, est généralement une liste d'articles pour la maison. Traditionnellement, cette liste d'articles est destinée à aider les couples à préparer leur premier logement ensemble, à équiper la cuisine, le salon, etc. de tout ce dont ils auront besoin pour commencer leur vie commune. De nos jours, les couples vivent souvent déjà ensemble au moment où ils se marient et ont moins besoin d'un \"kit premier logement\" complet. Mais ce dont les couples modernes ont besoin, ou ce qu'ils souhaitent, ce sont ces articles haut de gamme qui coûtent généralement trop cher pour être envisagés en temps normal. La liste de mariage leur offre la possibilité de demander ces articles et permet à leurs proches de satisfaire leurs souhaits.","lww.p_2_2":"Il existe différents types de listes de cadeaux et, d'après notre expérience, les meilleures combinent différents thèmes. Par exemple, un couple peut demander quelques articles pour sa maison, mais aussi des dons en espèces pour un voyage de noces et éventuellement des travaux de rénovation. En combinant une liste de cadeaux qui couvre toutes les bases, vous permettez aux invités de donner ce qu'ils jugent approprié. C'est ce qu'on appelle un nouveau registre universel.","lww.h_3":"Quand faut-il créer une liste de cadeaux ?","lww.p_3_1":"Il est judicieux de commencer à établir une liste de cadeaux peu de temps après les fiançailles. Accordez-vous quelques semaines pour profiter pleinement de vos fiançailles, puis commencez à discuter de la façon dont vous souhaitez procéder pour les cadeaux. Commencer tôt est une bonne chose, car vous pouvez ajouter des éléments à la liste dès qu'ils vous viennent à l'esprit, bien avant que la folie de l'organisation du grand jour ne commence. De plus, vos invités peuvent également s'en servir pour vous acheter des cadeaux de fiançailles. Tout le monde y gagne.","lww.h_4":"Comment fonctionne un registre de mariage ?","lww.p_4_1":"Maintenant que vous savez ce qu'est un registre classique, voyons comment le configurer au mieux.","lww.h_5":"Discuter de la liste avant de la créer","lww.p_5_1":"Quelle que soit la position de votre partenaire sur les cadeaux de mariage, il est important de s'asseoir ensemble et de discuter de ce que vous attendez tous les deux du processus. Votre partenaire pourrait être tout à fait opposé à l'idée de demander un nouveau grille-pain ou des draps de lit coûteux, alors qu'il y a un bébé en route ou une lune de miel que vous aimeriez tous les deux organiser mais que vous ne pouvez pas vous permettre.","lww.p_5_2":"La seule façon de commencer est de discuter honnêtement de la façon dont vous voulez tous les deux que la liste de cadeaux du jour du mariage se présente. Si vos avis sont partagés, optez pour une liste mixte et universelle, comme nous l'avons mentionné plus haut.","lww.h_6":"Quels sont vos besoins ? Que voulez-vous ?","lww.p_6_1":"L'avantage de commencer une liste tôt est que vous pouvez ajouter des cadeaux de manière réfléchie, sans précipitation. Faites le tour de votre maison, ou imaginez votre future maison, et faites le point sur ce qui est disponible. Par exemple, demandez-vous si des couverts coûteux seront vraiment utiles si vous êtes tous les deux en voyage. Peut-être que des valises de qualité seraient un meilleur choix ? Peut-être ne savez-vous pas cuisiner et, plutôt que d'acheter des casseroles, vos invités feraient mieux d'investir dans des cours de cuisine pour vous.","lww.p_6_2":"Choisissez les cadeaux avec intention. Ce n'est pas parce que vous les recevez gratuitement qu'ils sont gratuits. Un être cher a dépensé son argent durement gagné pour cet objet, alors assurez-vous qu'il en vaut la peine.","lww.h_7":"Conseils pour la création d'un registre de mariage en ligne","lww.p_7_1":"Réalisez une liste de mariage sans faille grâce à nos conseils en matière de cadeaux.","lww.h_8":"Faites des recherches approfondies sur les articles à offrir","lww.p_8_1":"Même si vous rêvez depuis des années d'un certain gadget ou d'un produit utilitaire, il est important de faire des recherches approfondies. Sera-t-il vraiment à la hauteur de vos attentes ? Sera-t-il adapté à votre maison ? Son prix est-il en deçà de sa valeur réelle ?","lww.p_8_2":"Si possible, regardez les produits IRL, en magasin, et parlez à un conseiller. Il se peut qu'il vous indique un élément de la friteuse de vos rêves qui la rende beaucoup moins désirable, ou qu'il puisse vous recommander une alternative plus appropriée.","lww.h_9":"Choisir les cadeaux et attribuer les pots de caisse ensemble","lww.p_9_1":"Nous avons connu beaucoup de conflits au sein des couples pendant le processus d'inscription, et ce débat houleux est souvent dû à un manque de discussion. Même si votre partenaire vous donne la liberté totale de choisir vos cadeaux à votre guise. Il vous permet de sélectionner des articles qui ne font que vous satisfaire. Ne le faites pas. Le ressentiment finira par s'installer et votre partenaire se demandera bientôt pourquoi il a été si peu impliqué dans le processus. De plus, le processus d'inscription devrait être une tâche agréable et partagée.","lww.p_9_2":"Si votre partenaire n'est pas en mesure de choisir des cadeaux qui vous profiteront à tous les deux, créez une liste d'argent qui vous sera utile à l'avenir. Que cet argent serve à financer des vacances, une liste de naissance ou qu'il soit investi, au moins votre partenaire participera à la positivité de cet argent et ne se sentira pas délaissé. Au moins, votre partenaire participera à la positivité de cet argent et ne se sentira pas exclu.","lww.h_10":"Demandez plus de dons que vous n'en avez besoin","lww.p_10_1":"Le fait de s'inscrire en surnombre peut sembler un peu égoïste, mais il est en fait bénéfique pour les invités. En proposant une large sélection de cadeaux à tous les prix, vous offrez à vos proches une plus grande liberté d'achat. Par exemple, si le budget d'un invité est serré et qu'il arrive en retard sur votre liste de détaillants pour constater que les cadeaux les moins chers ont tous été achetés, il se sentira contraint de dépasser son budget.","lww.p_10_2":"Vous ne savez pas combien de cadeaux inscrire ? Notre règle de base est de multiplier votre liste d'invités par deux, et d'utiliser ce chiffre pour créer une liste. Ajoutez-y les options de paiement en espèces.","lww.h_11":"Ajoutez des articles à votre registre avec des prix multiples","lww.p_11_1":"Comme nous l'avons déjà mentionné, ne donnez pas l'impression à vos invités qu'ils doivent dépenser trop pour faire partie de votre liste de cadeaux. Nous recommandons toujours aux couples de choisir des cadeaux dont le prix se situe entre 30 et 200 dollars ou plus (de 25 à 150 livres sterling ou de 27 à 180 euros). En moyenne, les invités dépensent un peu plus que la moyenne de cette fourchette de prix, mais il est essentiel d'avoir des options disponibles de part et d'autre.","lww.h_12":"Envisager la logistique et l'expédition","lww.p_12_1":"Le fait de pouvoir enregistrer des cadeaux en ligne devrait faciliter la vie de tout le monde. Mais ce ne sera pas le cas si le détaillant de vaisselle que vous avez choisi ne vous expédie pas ses produits directement, ou si votre fournisseur de technologie n'offre pas la livraison gratuite. La logistique de la réception des cadeaux doit être aussi simple que possible pour vous et vos invités.","lww.h_13":"Être reconnaissant","lww.p_13_1":"Nous savons que le processus d'organisation du mariage a été difficile et que la dernière chose que vous souhaitez faire après les noces est de vous occuper d'autres tâches administratives. Mais les notes de remerciement doivent être envoyées après la date de votre mariage. Les personnes qui ont fait des pieds et des mains pour vous traiter méritent d'être remerciées, et cela ne peut se faire par un simple texto.","lww.p_13_2":"Vous devriez envoyer des cartes physiques à autant d'invités que vous le pouvez, et téléphoner à ceux que vous ne pouvez pas. Ils vous en seront reconnaissants et vous aurez l'immense satisfaction d'avoir fait ce qu'il fallait.","lww.h_14":"Ajoutez le registre à votre site Web de mariage gratuit, et non aux invitations","lww.p_14_1":"Vous devez vous sentir à l'aise pour demander des cadeaux, mais les invitations de mariage ne sont pas le lieu pour le faire. C'est considéré comme une impolitesse. Le meilleur endroit pour communiquer les informations relatives au registre est le site web de votre mariage. Les concepteurs de sites Web de mariage gratuits tels que le nôtre offrent un espace spécial pour placer des liens en direct vers le site Web de la liste de mariage choisi, ou vers plusieurs sites. De plus, nous vous offrons beaucoup d'espace pour expliquer vos choix et remercier les gens à l'avance de leur participation.","lww.p_14_2":"Il est important que vos invitations de mariage soient chics et que le lien vers votre registre soit facile à utiliser. C'est pourquoi nous fournissons un code QR unique pour chacun de nos sites web de mariage ! Facile à télécharger et à placer dans le design de votre invitation.","lww.p_14_3":"Commencez dès aujourd'hui à créer le site web idéal pour votre mariage et offrez à vos invités une destination facile pour l'enregistrement de leurs cadeaux.","tc.template_header_links":"Liens d'en-tête","tc.template_headline":"À la une","tc.template_text":"Exemple de texte","tc.template_link":"avec un lien","tc.template_input":"Champ de saisie","tc.template_button":"Bouton","tc.template_border":"Frontière","tc.template_pick":"Choisissez le modèle qui vous convient le mieux.","tc.template_control":"Faites glisser les modèles vers la gauche ou la droite pour les faire défiler ou utilisez les touches fléchées pour choisir celui qui vous convient.","tc.template_choose":"Choisissez votre modèle","ww_link.title":"Créez gratuitement votre site web de mariage parfait : Modèles, outils et inspiration","ww_link.p":"Créez un site web de mariage personnalisé et époustouflant sans effort avec Assistant(e) à l'Organisation des Mariages, notre plateforme tout-en-un. Profitez d'un accès gratuit à des modèles personnalisables, à un constructeur de site Web intuitif et à des exemples inspirants pour stimuler votre créativité. Simplifiez votre processus RSVP, engagez vos invités avec des idées créatives et établissez votre liste de cadeaux avec des conseils d'experts. Que vous débutiez ou que vous cherchiez à améliorer votre site, nos outils complets vous permettent de planifier votre grand jour de façon transparente et mémorable.","ww_link.websites":"Créez un site web de mariage gratuit avec notre modèle en quelques minutes","ww_link.builder":"Le meilleur constructeur de sites web de mariage est gratuit","ww_link.create":"Comment créer un site web de mariage : 7 étapes faciles","ww_link.examples":"6 exemples de sites web de mariage pour s'inspirer","ww_link.free_website":"Comment notre site web de mariage gratuit simplifiera votre RSVP ","ww_link.ideas":"Idées de sites web pour le mariage afin d'enthousiasmer les invités pour le grand jour","ww_link.registry":"Conseils pour le site web de la liste de cadeaux de mariage : Ce que vous devez savoir","author":"Auteurs","author_published_by":"Publié par","author_name":"Andy Hammond","author_role":"Expert en mariage et écrivain travaillant pour l'industrie du mariage","author_bio_1":"Andy Hammond est un rédacteur indépendant expérimenté qui a plus de 15 ans d'expérience dans l'industrie du mariage, tant pour des marques que pour des petites entreprises.","author_bio_2":"Les mariages sont une source d'inspiration permanente pour Andy, et c'est un sujet sur lequel il ne se lasse pas d'écrire. Qu'il s'agisse de conseils pour trouver le lieu idéal ou d'un guide complet sur les budgets de mariage, le sujet ne cesse de l'inspirer. Le sujet ne cesse de l'inspirer.","author_bio_3":"En tant que rédacteur, Andy pense que sa véritable valeur est de donner vie à des lieux et à des entreprises. Il crée un contenu qui interpelle le lecteur et l'encourage à réserver un lieu ou à découvrir une nouvelle marque. Il met à profit son expérience unique dans le secteur du mariage pour rédiger un article, une page ou un texte qui donne l'impression d'être plus qu'une simple recherche. C'est de l'expérience.","author_website":"Site web","author_linkedin":"Linkedin"}},"__N_SSP":true},"page":"/wedding-websites/[page]","query":{"page":"registry"},"buildId":"fPyFV-6iwSUufsdBVtg1v","isFallback":false,"dynamicIds":[93150],"gssp":true,"locale":"fr","locales":["en","it","fr","ru","hu","de","es","pt","ja","sk","cs","tr","ro","nl","pl","ko","el","nb","sv","fi"],"defaultLocale":"en","scriptLoader":[]}