チェックリスト","la-checklist.tagline":"究極のウエディング・プランニング・チェックリストを手に入れれば、ウエディングのプランニングが一気に楽になる。","la-checklist.create_btn":"結婚式のチェックリストを作成する","la-checklist.breadcrumb_1":"ウェディング・プランニング","la-checklist.breadcrumb_2":"ウェディング・チェックリスト","la-checklist.alt_1":"イラスト・インターフェース ウェディング・チェックリスト","la-checklist.alt_2":"イラストレーション・ゲストリスト","la-checklist.alt_3":"チェックリストの例、ゲストリスト作成の始め方","la-checklist.alt_4":"チェックリスト例、結婚式場の探し方","la-checklist.alt_5":"ウェディング・パーティーのチェックリスト","la-checklist.alt_6":"図解 花屋の探し方","la-checklist.alt_7":"交通手段の選び方","la-checklist.alt_8":"結婚指輪のチェックリスト","la-checklist.alt_9":"ヘアメイクのチェックリスト","la-checklist.alt_10":"結婚式の招待状の例","la-checklist.call_1":"独自のチェックリストを作成する","la-checklist.call_2":"チェックリストの作成","la-checklist.h_1":"結婚式の準備をマラソンのように感じさせないために、チェックリストでいくつかの短いスプリントに短縮しましょう。","la-checklist.p_1_1":"私たちは、あなたが興奮していることを知っています。婚約したばかりだ!輝く石を誰にでも見せびらかすのに忙しい。テーブルセッティング、ケーキの段、ブライダルショッピングを夢見て。どんなカップルにとっても、この時期はめまぐるしいもので、まだ大切な日の計画について真剣に考えていないとしても、それはまったく理解できる。しかし、婚約のお祝いを終えたばかりの今こそ、始めるのに最適な時期です。結婚式の準備チェックリストを早めにまとめることで、夢のようなイベントを実現できる可能性が高まるからだ。そして、\"wedmin \"に振り回されずに済む。","la-checklist.p_1_2":"結婚式のような記念すべきイベントを計画するとき、すべてのカップルが経験する試練や苦難を私たちは理解しています。自分たちだけでなく、愛する人たちをも喜ばせるために乗り越えなければならない試練!婚約から誓いまでの道のりで誰もが経験する学習曲線は険しい。そして、入念なリサーチ、ツール、プランニングがなければ、最終的な結果が思い描いたものとは全く違うものになるかもしれない。","la-checklist.p_1_3":"そこで私たちの出番です!私たちの世界的に有名な無料のウェディングプランニングツールと調和するように、私たちはこの完全なウェディングプランニングチェックリストをまとめることを考えました。プランニングの全ステップを通して、夢のようなイベントを成功させるための完全ガイドです!さらに、私たちのサイトには、独自のチェックリストツールもあります。このチェックリストツールを使えば、自分だけの共有可能なウェディングチェックリストをオンラインで簡単に作成することができ、素早く簡単に更新することができます。プロジェクトの他の便利なツールの中にあります。","la-checklist.h_2":"大切な日のためのウェディング・プランニング・チェックリスト","la-checklist.p_2_1":"同じ結婚式はふたつとないので、以下に挙げる結婚式準備のタスクの中には、あなたのお祝いの気持ちを表していないと感じるものもあるかもしれません。また、実際の結婚式の計画スケジュール自体も、あなたとはまったく異なる可能性があります。","la-checklist.p_2_2":"このプランを作成するにあたり、物事をシンプルにするために12ヶ月の婚約期間を使用した。しかし、多くの場合、平均は16~18ヶ月です。このことを念頭に置いて、私たちの結婚式の計画チェックリストをテンプレートとして使用することが重要です。あなた自身の大切な日に合わせて、タイミング、イベント、タスクを変更してください。","la-checklist.p_2_3":"結婚式の準備をストレスフルにする必要はない。実際、私たちのチェックリストのおかげで、実際に楽しくなると信じている!","la-checklist.h_3":"ウエディング・プランニングのチェックリスト","la-checklist.p_3_1":"楽しむ。結婚式の準備を始める前にすべきことは、その瞬間に浸ること。婚約がどれほどエキサイティングなことかを大切にすること。そして、どんな形であれ、あなたにとってふさわしいと感じる方法で、このイベントを祝ってください。","la-checklist.p_3_2":"しばらくの間は秘密にしておき、ほんの一握りの人にだけ朗報を知らせたいのかもしれない。あるいは、SNSで大々的に知らせようと、盛大な婚約パーティーを計画するかもしれない。どのようなお祝いをするにしても、カップルとしての経験を優先するようにしてください。","la-checklist.p_3_3":"これからの数ヶ月、あなたは業者、家族、友人から右往左往させられるでしょう。みんな、あなたの大切な日の準備を手伝いたがっている。そして時には、自分が何のためにこのようなことをしているのかを思い出すのが難しくなることもある。","la-checklist.p_3_4":"この時間を使って、お互いに一緒にいることを楽しみ、婚約に興奮していることを受け入れるのだ。","la-checklist.h_4_interval":"結婚式までの12ヶ月","la-checklist.h_4":"予算を立てる","la-checklist.p_4_1":"退屈な話ですが、結婚式の予算を早めに決めることは、長期的なプランニングを成功させる基本です。業者や会場と話をする前に、自分たちにどれだけの余裕があるのか、また、いくら使っても大丈夫なのかを知っておくことが重要です。そうでないと、この先、突然、重要な予約や購入のための予算がないことに気づくかもしれないからだ。","la-checklist.p_4_2":"結婚式の予算を効果的に計算するには、お住まいの地域の業者の平均的な費用を調査する必要があります。これは、地元の業者をググって、そのウェブサイトから数字をつかむだけで、アイデアを得ることができます。一方、特定のサービスがオンライン上でガイド価格を提示するのは難しいため、価格については直接問い合わせる必要がある。","la-checklist.p_4_3":"どのような方法で数字を入手するにしても、早めにスプレッドシートを作成し、入手した数字を優先順位順にメモしておくこと。例えば、会場、カメラマン、ケータリングなど。各項目の実際の値段は、進行するにつれて変わっていきますが、最初から詳細なリストを用意しておくことで、把握しやすくなります。","la-checklist.h_5":"ロックに保険をかけよう!","la-checklist.p_5_1":"あなたのパートナーは、おそらく婚約指輪に自分が認める以上の金額を支払ったでしょう!だから、バスに駆け込む途中で排水溝に落としてしまったり......家の中で何かしているときに傷つけてしまったりするのは、とても残念なことです。","la-checklist.p_5_2":"婚約指輪のために、万が一の事態をカバーする研究保険に加入しましょう。そして、自分自身に安心感を与えましょう。指輪の見積もりを見ている間に、万が一に備えて結婚保険も調べておくとよいでしょう。","la-checklist.h_6":"ゲストリストの作成開始","la-checklist.p_6_1":"会場の大きさや予算によって、結婚式に招待できる人数が決まります。だからこそ、私たちのような結婚式のプランニング・チェックリストに従って、順番にタスクをこなしていくことが非常に重要なのです。","la-checklist.p_6_2":"結婚式の予算を立てる際、カップルは通常、ゲスト一人あたりにいくらかかるか見当をつけ始める。特に、ケータリング会社や会場と人数の打ち合わせを始めるときに。この情報と予算を参考に、招待できる最大人数をまとめましょう。","la-checklist.p_6_3":"この段階では、招待者リストはかなり下書きの段階になっているはずだ。ページ上の名前だけです。さらに先に進むと、美的にも金銭的にも、結婚式の計画がどのように進んでいるかに基づいて、招待客リストを絞り込み、微調整を始めることになる!","la-checklist.h_7":"優先順位について話し合う","la-checklist.p_7_1":"二人が結婚式に何を望むか話し合うことで、正しい方法で結婚生活をスタートさせましょう。大家族での結婚式にしたいですか?両家の結びつきを祝うのか。それとも、おふたりだけの一日にしたいですか?親しい友人や家族だけを招待する。この2つの結婚式のスタイルは両極端であり、パートナーがどちらに当てはまるかはもうお分かりでしょう。しかし、確認しておくべきです。","la-checklist.p_7_2":"結婚式には、パートナーが強い思いを抱いている可能性のある重要な点がたくさんあります。計画を本格的に進める前に、これらの点について話し合うことが不可欠です。","la-checklist.p_7_3":"ふたりは同じ考えで、ふたりの望みを満たす結婚式を挙げるべきだ。このお祝いの席で何が大切か、お互いに尋ねてみましょう。あなたにとって、何を優先するべきか?すべての考えや気持ちを書き出し、十分に話し合った後、結婚式が目の前で形になっていくのを感じるはずだ!","la-checklist.h_8":"結婚式場を選ぶ","la-checklist.p_8_1":"あなたが選ぶ結婚式場は、あなたが行う他のすべての計画の決定に影響を与えます。間違いありません。","la-checklist.p_8_2":"結婚式の予算の中で最も大きな支出となる可能性が高い。そのため、他のすべてにいくら使えるかが決まってくる。その場所によって、どの業者を雇うことができるかが決まる。そのスタイルは、あなたの大切な日のテーマを、時にはかなり劇的に導きます。そしてその規模は、招待できるゲストの数に確実に影響する。","la-checklist.p_8_3":"これらのことを念頭に置きながら、地元や選んだ結婚式場の選択肢をすべて探してみましょう。できる限り多くの会場を訪れ、その場で質問し、1つの会場と他の会場を選ぶ際には批判的な態度を崩さないようにしよう。","la-checklist.p_8_4":"結婚式の準備スケジュールの初期段階では、その感情に振り回され、頭ではなく心で決め始めてしまいがちです。もちろん、完璧な会場、自分の空想に合った場所を求める気持ちは満たされるべきです。しかし、結婚式の他の計画を犠牲にしてはいけません。この時期は、お互いに寄り添い、お互いを抑えるようにしましょう。","la-checklist.h_9":"日付を選ぶ","la-checklist.p_9_1":"会場や重要な業者に連絡するときは、日程の幅を決めておくとよい。具体的にいつ結婚式を挙げるかは、柔軟に決めましょう。結婚式の日取りは、会場の空き状況が決め手になることが多いでしょう。しかし、あなたの家族や友人の中に、この人なしには結婚式を挙げることは考えられないというようなVIPがいる場合は、日記に何かを書き込む前に、その人たちにも相談するのがベストです。","la-checklist.h_10_interval":"結婚式まで11ヶ月","la-checklist.h_10":"最も需要の高いウェディングベンダーを予約する","la-checklist.p_10_1":"フォトグラファー、ビデオグラファー、ミュージシャン、ケータリング業者などの業者は、結婚式の雰囲気に非常に重要な役割を果たすため、数年前とは言わないまでも、何ヶ月も前から予約が埋まってしまう。","la-checklist.p_10_2":"特にフォトグラファーは、お二人の思い出を写真に残す役割を担っています。フォトグラファーは、大切な日の後でもその価値を実感できる唯一の業者です。だからこそ、彼らは \"投資 \"とみなされ、他のサービスよりも厳しい目で選ばれるのです。","la-checklist.p_10_3":"上記のすべての業者は、結婚式のピークシーズンには需要が高くなり、あなたが望む最後のことは、完璧な人やチームを逃すことです。あなたにとって優先順位の高い業者を決め、失望を避けるために早めに予約しましょう。","la-checklist.h_11":"テーマを組み立てる","la-checklist.p_11_1":"やっと楽しいことが始まった!なぜなら、今は大きなデザインを決める必要がないからです。何が自分に合っているのか、何が結婚するスペースに合っているのかを感じ取るだけでいいのだ。","la-checklist.p_11_2":"Pinterestで迷子になったり、物理的なムードボードを作ったり、色のアイデアで遊んでみたり。インスピレーションが湧かないときや、ネット上の影響力の大きさに圧倒されそうなときは、大切な人に相談してみよう。結婚している必要はない。クリエイティブに役立ちそうな友人や家族を集めて、みんなで何を思いつくか見てみよう。最悪の場合、一緒に楽しい夜を過ごすことができる!","la-checklist.h_12_interval":"結婚式まで10ヶ月","la-checklist.h_12":"ウェディングドレスショッピング","la-checklist.p_12_1":"ウエディングドレスを注文してから(デザイナーによって6~8ヶ月)、大切な日に着られるようになるまで、どれだけの時間がかかるか、驚かれるかもしれません。言うまでもなく、「運命の一着」を見つけるのにも時間がかかる。","la-checklist.p_12_2":"そのため、ウェディングドレスのショッピングは、急がず、楽しい体験になるよう、時間に余裕を持ったほうがいい。","la-checklist.h_13":"ウェディングウェブサイトの作成","la-checklist.p_13_1":"考え抜かれたデザインの結婚式のウェブサイトを持つことは、大切な日についてゲストに情報を提供する簡単な方法です。そして、それはかつてないほど簡単に作成することができます!オンライン・ウエディング・プランニング・アシスタントでは、無料でホームページを作成することができます!弊社の直感的なソフトウェアを使用し、全プロセスを簡単かつ迅速に行い、ゲストに感動を与える結果をお約束します。","la-checklist.p_13_2":"サイトを公開したら、ゲストの体験に関連する新情報を常に更新するようにしましょう。例えば、ホテルの部屋をブロックブッキングしているかどうか、確定した会場の正確な場所、イベントのタイミングなどです。随時追加し、間違った情報は削除することで、ゲストに常に最新の情報を提供することができます。","la-checklist.h_14":"エンゲージメント撮影を手配する","la-checklist.p_14_1":"彼らのスタイルに基づいて完璧な結婚式のカメラマンを選択することは一つのことです。しかし、大切な日に、実際に交流することなく、彼らとうまくやっていけるかどうかを知ることは、また別のことだ。","la-checklist.p_14_2":"フォトグラファーは結婚式の間、ずっとあなたについて回ります。あなたに話しかけたり、何かをリクエストしたり、ゲストとおしゃべりしたり。彼らは、当日のあなたの経験においてかなり重要な役割を果たします。だから、あなたは彼らを好きになる必要があります!","la-checklist.p_14_3":"もちろん、カメラマンを雇う前に打ち合わせをするのは普通のことです。そして、その会話は、そのカメラマンを雇うかどうかを決める上で非常に重要であることを証明するでしょう。しかし、エンゲージメント撮影を依頼すれば、さらに役立ちます。仕事場での彼らの性格を見極めることができるだけでなく。しかし、あなたはまた、彼らの指示の下で快適に感じるかどうかを理解することができます。","la-checklist.p_14_4":"エンゲージメント撮影は、カップルにカメラの前での貴重な経験を提供する。特に写真嫌いな人や、写真を撮られることに慣れていない人にとっては。自分の顔がどうなっているのか、体の位置がどうなっているのかをあれこれ考えるのは、最初は奇妙に思えるかもしれない。だからこそ、大切な日に気持ちよく撮影できるように、練習しておくといいのだ。","la-checklist.p_14_5":"カメラマンからエンゲージメント・シュートの写真が戻ってきたら、その一部をウェブサイトに掲載したり、結婚式のステーショナリーに使ったりしましょう。","la-checklist.h_15":"ウェディングパーティーを選ぶ","la-checklist.p_15_1":"誰が披露宴に参加するかは以前から決まっていたかもしれませんが、友人や家族は、その確認を心待ちにしていることでしょう!この段階で、まだ迷っているのであれば、最終決定をする必要はありません。しかし、結婚式のスケジュールが進みすぎて、グループのスーツやドレスなどを注文しなければならなくなる前に、真剣に考えるのは良いことです。","la-checklist.h_16":"ゲストリストを作成する","la-checklist.p_16_1":"ゲストリストの最終決定は、どんなカップルにとっても大変な作業だ。リストから人を削ったり、ゲストの中から別の人を選んだり......すべてが飲み込みにくいことのように感じられるかもしれない。しかし、文房具を注文したり、業者に正式に人数を確認したりする前に、やっておかなければならない。","la-checklist.h_17_interval":"結婚式まで9ヶ月","la-checklist.h_17":"セーブ・ザ・デートを送る","la-checklist.p_17_1":"あなたの結婚式のウェブサイトの完璧なコンパニオンは、日付の保存です。あなたの大切な日に招待されたすべての人のマットの上に置かれ、あなたとゲストが一緒に行く冒険の幕開けを告げるカードです!","la-checklist.p_17_2":"この頃までには、テーマが完全に固まり、どのような配色やスタイルにするかわかっているはずです。セーブ・ザ・デイトにそのことをほのめかし、ゲストに当日のことを少し理解してもらいましょう。","la-checklist.h_18":"ウェディングドレスの選択と購入","la-checklist.p_18_1":"余分なストレスや、急ぎの配送にかかる可能性のある料金を避けるためにも、ブライダルドレスを注文するのは、結婚式の準備のチェックリストの中で今が良いポイントだ。","la-checklist.h_19":"その他の優先ベンダーの予約","la-checklist.p_19_1":"カメラマンやケータリングなど、大切な日のために重要な業者はすでに予約しているはずだ。しかし、全体の雰囲気やお祝いのロジスティックスに重要な役割を果たす他の人もたくさんいます。","la-checklist.p_19_2":"例えば、外で結婚して食事をするのですか?その場合、テント、暖房、電源の追加、そして屋外で食事を楽しむためのレンタルが必要になります。このようなタイプのレンタル、特に需要の高いものやユニークなものは、ピークシーズンには確実に予約でいっぱいになります。必要なものを素早く確保しよう。","la-checklist.h_20_interval":"結婚式まで8ヶ月","la-checklist.h_20":"花屋を予約する","la-checklist.p_20_1":"花屋もまた、特に良い業者ほど、早めに日記が埋まってしまう傾向がある業者だ!そのため、推薦を依頼し、ソーシャルメディアを見て熟考し、できるだけ早く適切な人を見つけるのが賢明だ。結局のところ、花が結婚式当日の全体的な雰囲気に与える影響は過言ではない。そのため、自分に合った花屋を見つけることが大切だ。","la-checklist.h_21":"結婚祝いの登録","la-checklist.p_21_1":"結婚祝いに関しては、カップルはたいてい2つのタイプに分かれる。愛する人に贈り物をリクエストするのはちょっと気が引けるという人と、自分たちの欲しいものがはっきりしているという人だ!もし不安に感じるのであれば、登録の有無にかかわらず、ゲストはあなたにプレゼントを買ってくれることを思い出してください。だから、自分が本当に欲しいもの、必要なものをリクエストしたほうがいい。","la-checklist.p_21_2":"お互いに話し合って、プレゼントリストを一緒に検討し、どんなものが将来のために一番良いかを夫婦で決めましょう。必要なものはすべて持っていると思うかもしれないが、実際には新婚旅行や新居のための現金の方が喜ばれるだろう。チャリティという選択肢もある。","la-checklist.p_21_3":"どちらの方法でギフト登録をするにしても、結婚式のウェブサイトや招待状で明確にしましょう。","la-checklist.h_22":"ブライズメイドのショッピング","la-checklist.p_22_1":"ブライズメイドが大切な日に着るドレスをある程度選べるようにするのは良いことだが、ビジョンを持ってブティックに入るのも賢明だ。好みの色、生地、スタイル。","la-checklist.p_22_2":"オンラインでブライズメイドドレスをリサーチし、実際に店舗を訪れたら、彼女たちが自分たちのルックを試してみるように促しましょう。ブライズメイドが気に入らないドレスを無理やり着せても、決してうまくいかない。彼女たちは惨めに感じるだろうし、あなたが夢見ていたよりもずっと楽しみの少ないルックで終わるだろう。","la-checklist.p_22_3":"その代わり、境界線を決めて、その範囲内で彼女たちにスタイルを選んでもらう。そうすることで、彼女たちは好きなドレスを着ることができ、あなたたちはまとまりのある結婚式を迎えることができる。","la-checklist.h_23":"レセプション&セレモニードレスレンタルのご注文","la-checklist.p_23_1":"オールインクルーシブでなく、自分たちで空間をスタイリングする必要があるなら、今こそ必要なものを予約する時だ。リネン、椅子カバー、家具、ダンスフロアなどは、どれも直前まで放っておいても大丈夫なアイテムのように感じます。しかし、これらの「余分なもの」があっという間に予約でいっぱいになってしまうことに驚くだろう。","la-checklist.p_23_2":"オプションをそのままにしておくと使えなくなるのはもちろんのこと、いわばカモを一列に並べておくのも賢明だ!披露宴でどのような大きなアイテムを用意するのかがはっきりすれば、より小さな、より装飾的なアイテムの選択に早く移ることができます。個々の照明、センターピース、ゲストブックなど。","la-checklist.h_24":"リハーサル・ディナー・スペースの予約","la-checklist.p_24_1":"ご親族がお祝いのこの部分を自分たちで手配することは十分あり得るが、だからといって結婚式のプランニングチェックリストのタイミングを守れないわけではない。そうでなければ、理想的な場所が利用できないかもしれない。","la-checklist.p_24_2":"最高の夜を演出するためには、テーマやスタイリングなど、いくつかのプランニングも必要だろう。このイベントは、この後に続くイベントよりもずっと冷ややかなものであることは承知しているが、だからといって思慮が足りないということにはならない。","la-checklist.h_25":"司式者を予約する","la-checklist.p_25_1":"結婚式の日に宗教的な道を歩まない人にとっては、式に望む雰囲気を反映してくれる司式者を雇うことが重要だ。誓いの言葉は、結局のところ、その日の主な焦点です。そのため、誓いの最中の経験は完璧でなければならない。","la-checklist.p_25_2":"カメラマンを雇うときと同じように、司式者と意気投合し、彼らがあなたや当日の抱負を理解してくれると信じるべきです。特に、彼らが式にクリエイティブなアプローチを取り、実際に式のためにあなたについてのオリジナルな何かを書いてくれるならなおさらです。準備にも時間がかかる作業だ。","la-checklist.h_26":"結婚式のバンド/音楽を雇う","la-checklist.p_26_1":"生バンドで一晩中踊り明かしたい、挙式や日中のイベントでミュージシャンに演奏してもらいたい、そんな夢をお持ちなら、今が予約のチャンスです!","la-checklist.p_26_2":"大切な日の雰囲気を反映したスタイルで演奏できるアーティストを選ぶのは、必ずしも一筋縄ではいきません。ですから、完璧なバンド、ミュージシャン、アーティストを見つけるには時間をかけましょう。そして、理想的なパフォーマーのブッキングを逃さないようにしましょう。","la-checklist.h_27_interval":"結婚式まで7ヶ月","la-checklist.h_27":"結婚式当日の送迎予約","la-checklist.p_27_1":"レセプションが挙式と同じ場所で行われる場合でも、日中または夜間に、お二人とゲストの移動が必要になる可能性があります。あなたが選ぶ車やバスは、あなたが計画しているお祝いのスタイルを反映したものでなければなりません。これを決めるのは難しいかもしれません!","la-checklist.p_27_2":"招待客のリストをよく見て、誰がどこで移動するのかを把握すること。そして、それぞれの移動に適した台数の車を予約するようにしましょう。車両を予約しすぎて1人しか乗れない車両が1台になってしまった方が、当日必死になってタクシーを借りようとするよりもずっといいことを覚えておいてください。","la-checklist.p_27_3":"リムジンや馬車など、一部の特殊車両はかなり前から予約が埋まっており、1日に1回しか仕事がないこともある。念のため、この機会に全車両のレンタルにチェックを入れておくとよいだろう。","la-checklist.h_28":"味わってメニューを決める","la-checklist.p_28_1":"私たちにとって、これは結婚式の準備スケジュールのハイライトだ!数百人分の食事を決めるのだから、かなりのプレッシャーを伴うチェックリスト作業だ。でも、おいしいものをたくさん食べることもできる!","la-checklist.p_28_2":"外部のケータリングを利用する場合でも、社内でケータリングを行う場合でも、メニューや様々な食事の選択肢を早めに決めておくと、それに合わせて計画を立てることができます。メニューや食事の選択肢を早めに決めておくと、それに合わせて計画を立てることができます。特に、ゲストに前もって料理を選んでもらいたい場合はなおさらです。そうすることで、当日のサービスは早くなりますが、結婚式のウェブサイトやRSVPを通じて、結婚式のかなり前にリクエストする必要があります。","la-checklist.h_29_interval":"結婚式まで6ヶ月","la-checklist.h_29":"ヘアメイクを予約する","la-checklist.p_29_1":"結婚式当日の朝、プロにヘアメイクをしてもらうのは、当日を迎える準備としてとても良い方法です。あなたにとっても、ブライズメイドにとっても。さらに、結婚式の写真で全員がまとまりのある表情になることを保証する。","la-checklist.p_29_2":"ヘアスタイリストやメイクアップアーティストには、それぞれ独自のスタイルやアプローチがある。したがって、あなたの結婚式に適したプロを見つけるには、いくつかの研究が必要です。できるだけ多くの実際の花嫁の写真に目を通し、レビューに細心の注意を払うようにしてください。一般的な結婚式の朝は、楽しくもストレスの多い時間であることが多い。そのため、落ち着いた環境を整えてくれるプロを見つける必要がある。","la-checklist.h_30":"夢のハネムーンを予約する","la-checklist.p_30_1":"結婚式の準備で慌ただしい中、ハネムーンを予約すれば、カタルシスを味わうことができる。モルディブへの夢のような旅行でも、もっと近場で控えめな旅行でも。ふたりで至福のひとときを過ごすことができる。","la-checklist.p_30_2":"ハネムーンは、バケットリストの目的地を巡り、しばらくの間、贅沢な生活を送る理想的な方法だ。だからこそ、旅行のあらゆる面を確実にカバーし、後悔の可能性を最小限に抑えるために、事前に十分な計画を立てることが重要なのだ。","la-checklist.h_31_interval":"結婚式まで5ヶ月","la-checklist.h_31":"新郎のスーツをレンタルするか購入するか","la-checklist.p_31_1":"パートナーが自分の衣装を着ているとき、あなたが自分の衣装を着ているときと同じように気分がいいことが重要です。結局のところ、彼らはあなたとスポットライトを共有することになるのだから、ベストな状態でいるべきなのだ!","la-checklist.p_31_2":"一生もののスーツに投資するにしても、その日だけのスーツを選ぶにしても、正しいスタイルを見つけるには時間がかかるものです。完璧な服装は、新郎がお祝いの席で一般的に行うさまざまな体の動きに対応しながら、体を美しく見せるものでなければならない。ハグをしたり、ダンスをしたり、体をひねったり、振り向いたり。","la-checklist.h_32":"結婚式のウェブサイトの最終決定","la-checklist.p_32_1":"この段階では、結婚式のウェブサイトを作ることを決めたのであれば、まだ最終的な詳細がすべて揃っていなくても、本番を迎えているはずです。","la-checklist.p_32_2":"ゲストは、大切な日への道のりの間中、あなたのサイトをチェックするのが便利だと感じ、あなたが更新するととても喜ぶでしょう。","la-checklist.p_32_3":"ゲストが結婚式の準備をきちんとするために必要な詳細の大部分は、今のうちに確認し、ウェブサイトに反映させておく。","la-checklist.h_33":"結婚指輪の購入","la-checklist.p_33_1":"結婚指輪を選ぶのは比較的簡単なことのように思えるかもしれません。しかし、結婚指輪は一生24時間365日身につけるものなので、自分が選んだものに満足することが大切です。","la-checklist.p_33_2":"婚約指輪をしている人は、結婚指輪が婚約指輪を引き立てると同時に、うまく調和する可能性があることが重要です。重ね着けリングはトレンドであり、タイムレスでまとまった印象を与えます。","la-checklist.p_33_3":"自分のスタイルを完全に反映させた外観を本当に望むなら、オーダーメイドの道を選ぶのは賢明な投資だ。ただ、時間がかかることだけは覚えておいてほしい。オーダーメイドにする場合は、直前のストレスを避け、大切な日の5ヶ月前よりも早くプロセスを開始すること。","la-checklist.h_34_interval":"結婚式まで4ヶ月","la-checklist.h_34":"アクセサリーの整理","la-checklist.p_34_1":"この時点で、あなたの衣装は両方とも選ばれ、あなたの代わりに準備されているはずだ。しかし、その衣装を完成させるためには、ある種のアクセサリーが必要になる。靴、ベール、ヘアアクセサリー、下着などは、ウェディングドレスのお直しを成功させるための重要なアイテムです。そのため、フィッティングを始める前に購入することをお勧めします。","la-checklist.p_34_2":"靴の高さによってガウンの丈が変わり、下着の種類によって実際にガウンのフィット感が変わります。","la-checklist.p_34_3":"スーツを着る人は、カフスボタンや靴、ベルトなどのアクセサリーも事前に購入しておくとよい。","la-checklist.h_35":"仕上げを決める","la-checklist.p_35_1":"結婚式の準備期間中、装飾品をピックアップしてきたことでしょう。今こそ、まだ購入していないもの、レンタルしていないもの、DIYしていないものをチェックする時です。","la-checklist.p_35_2":"結婚式のディテールを手作りするのであれば、その制作をギリギリまで任せないこと。肩に余計なストレスがかかるだけだし、仕上がりも思い描いていたほど華やかにならないかもしれない。","la-checklist.p_35_3":"小さな装飾品の多くは、実はゲストの体験にとって非常に重要なものです。席札、サイン、オーダー・オブ・サービス、引き出物、ゲストブックなど、どれも存在感がなかったり、何も考えずにまとめてしまったりすると、とても寂しいものになってしまう。","la-checklist.h_36_interval":"結婚式まで3ヶ月","la-checklist.h_36":"結婚式当日のスケジュールを決める","la-checklist.p_36_1":"多くの業者は、大切な日に必要な時間を正確に把握する必要があります。そのため、結婚式当日のタイムラインの計画をギリギリまで残さない方が賢明です。それに、大切な日に何をするか想像するのも楽しいものだ!","la-checklist.p_36_2":"スケジュールが決まったら、業者に送りましょう。しかし、2~3ヶ月の間に重要な日の要素が進展しそうな場合は、厳密な必要性がない限り、何も送るのを控えた方がいいかもしれません。その代わり、下書きを作成し、その都度更新する。結婚式のタイムテーブルを何度も変更することは避けた方がよいでしょう。混乱のリスクを高めるだけです。","la-checklist.h_37":"ウェディングケーキを選ぶ","la-checklist.p_37_1":"結婚式のチェックリストのこの時点までに、すでに連絡を取り、ウェディングケーキ屋さんを予約しておくとよいでしょう。結婚式のピークシーズンには、人気のある業者の多くはすでにスケジュールが埋まっているはずだ。","la-checklist.p_37_2":"ウェディングケーキを選ぶときは、ふたりの好きな味を選びましょう。ゲストを喜ばせようと思って選んでも、決して喜ばれることはありません!あなたが選んだレッド・ベルベットのスポンジを気に入るゲストが1人いれば、2~3人は感心しないでしょう。それよりも、お祝いの席にふさわしく、あなたが美味しいと思うものを選びましょう!","la-checklist.h_38":"ヘアメイク・トライアルの開催","la-checklist.p_38_1":"エンゲージメント撮影をするつもりなら、同じ日にヘアメイクのトライアルを受ける手配をしましょう。そうすることで、写真用にプロがセットしたルックを手に入れることができ、大切な日に何が一番効果的かを試すことができる。","la-checklist.p_38_2":"ヘアメイクのトライアルに冷や冷やしながら行かないこと。チェックリストには、結婚式のルックやアーティストにインスパイアされたいスタイルをリサーチする時間を確保しましょう。全く同じルックにはならないかもしれませんが、少なくともあなたが望む雰囲気の良いアイデアをベンダーに与えることができます。","la-checklist.h_39":"結婚式の招待状を注文する(まだの場合)","la-checklist.p_39_1":"結婚式の招待状を注文するタイミングは、あなたが選択したスタイルに大きく依存します。例えば、あなたがカリグラフィーのルートに降りて、自分自身、または専門家のいずれかが招待状と封筒を書き出している場合 - それは時間がかかります。そして、あなたはおそらく自分自身に別の月を与える必要があります。一方、単純にすべてを印刷する場合は、3ヶ月程度が最適です。","la-checklist.p_39_2":"もちろん、ミスはあるだろうし、土壇場での変更もあるだろうが、十分な時間さえあれば、どのような状況でも現実的な問題にならずに対処することは可能だ。","la-checklist.p_39_3":"招待状を発送する前に、必ずRSVPを獲得するシステムを作りましょう。オンラインシステム(私たちのような、すべてのプロセスをシームレスにするもの)であれ、スプレッドシートであれ、シンプルな裏紙であれ。スプレッドシートでも、シンプルな裏紙でもかまいません。ゲストがくれる情報は、結婚式のタイムラインの先々で貴重なものとなる。","la-checklist.h_40_interval":"結婚式まで2ヶ月","la-checklist.h_40":"バチェラー、バチェロレッテ、スタッグ、ヘン・パーティーをお楽しみください。","la-checklist.p_40_1":"伝統的に、このようなギリギリまで自由に過ごすワイルドな夜は、結婚式までの数日間に楽しまれてきた。しかし私たちは、大切な日から時間的に離れた場所でお祝いする方が、ずっと賢明で安全な選択肢だと感じています。怪我や災難、病気などで、せっかくふたりで作り上げた一日が台無しになるのを避けるためだ。","la-checklist.p_40_2":"これは、結婚式の準備チェックリストの中で、厳密にはあなたの手から離れるべき項目である。通常、イベントの手配はウェディング・パーティー次第だからだ。この慌ただしい時期には、とてもありがたいことだ。","la-checklist.h_41":"DIY装飾品の完成計画","la-checklist.p_41_1":"ほとんどの結婚式では、規模の大小はあれど、DIY装飾の要素が含まれます。もしあなたが創作が好きで、装飾のほとんどを自分で組み立てるつもりでいるなら、どうかギリギリまで物事を残さないでください!自分自身のストレスが増えるだけでなく、出来上がったものが、最初に頭の中に描いていた理想にそぐわなくなってしまいます。","la-checklist.p_41_2":"いつまでにすべての種をまかなければならないかを決め、それを守りましょう。たとえ、ブライズメイドの何人かがあなたと一緒に徹夜する必要があったとしても!それだけの価値がある。","la-checklist.h_42":"小さな仕事をすべて終わらせる","la-checklist.p_42_1":"あなた自身の結婚式の計画チェックリストには、無数の小さな仕事を含める必要があります。しかし、この時期に確実に対処すべきことをいくつか挙げてみよう。","la-checklist.p_42_2":"結婚式当日のステーショナリーをすべて印刷するか、書いてもらう。メニュー、オーダーオブサービス、プレースネーム、テーブルナンバーなど。","la-checklist.p_42_3":"受付のウェルカムサインや案内を購入したり、作ったりする。","la-checklist.p_42_4":"ケーキカットナイフ、リングベアラーの枕、ケーキトッパーなど、当日の特別な瞬間に使うアイテムを集める。","la-checklist.p_42_5":"結婚式の引き出物やプレゼントを用意する。","la-checklist.h_43":"結婚式の招待状を送る","la-checklist.p_43_1":"結婚式の招待状が届き、チェックが済んだら、いよいよワクワクするゲスト全員に送りましょう!海外からのゲストがいる場合は、招待状の発送に余裕を持ってください。また、招待状をポストに投函する前に、各自に電話をして、プレッシャーを感じることなく旅行の手配ができるようにしましょう。","la-checklist.h_44":"結婚許可証の手配","la-checklist.p_44_1":"どこで結婚式を挙げるかによって、法律や婚姻届を出す時期が異なります。このことを念頭に置いて、この計画作業を直前まで残さないようにしましょう。何が必要なのか、書類取得の際にゲストや司式者など特定の人物の同席が必要かどうか、早めに調べておきましょう。","la-checklist.h_45_interval":"結婚式まで1ヶ月","la-checklist.h_45":"誓いの言葉を書く","la-checklist.p_45_1":"宗教にこだわらないのであれば、自分で誓いの言葉を作ることは、式をユニークでパーソナルなものにする素敵な方法です。大切な瞬間」であることを考えると、誓いの言葉を最後まで書き残さないようにしましょう。先手を打って、結婚前の緊張ではなく、心がわくわくしているうちに、結婚式の準備リストにこのタスクを書き込んでしまいましょう。","la-checklist.h_46":"婚約者、自分自身、友人のいずれかと1日/週末の休暇を予定する","la-checklist.p_46_1":"この12ヶ月間は結婚式の準備に追われ、他のことを考える時間はほとんどありませんでした。しかし、\"フィアンセ \"であることを本当に楽しんでいますか?婚約者であることだけでリラックスしたひとときを楽しめましたか?今がその時です。","la-checklist.p_46_2":"時間的な制約や予算にもよるが、1日、あるいは週末に、リラックスできる場所を予約してみよう。スパでも、田舎での一泊でも、ビーチ旅行などリラックスできる場所で数時間過ごすだけでもいい。","la-checklist.p_46_3":"結婚式の準備のストレスから解放され、結婚式そのものの興奮を味わうのだ。","la-checklist.h_47":"ウェディングドレスの最終フィッティング","la-checklist.p_47_1":"ウエディングドレスのフィッティングのスケジュールは、それぞれ異なるだろうし、あなたのところはもうボロボロかもしれない。ほとんどの花嫁にとって、ドレスが完成し、大切な日の準備が整うのは一般的に1ヶ月前くらいです。心配事が一つ減るので、完璧だ!","la-checklist.h_48":"有料ウェディング業者","la-checklist.p_48_1":"結婚式当日に支払う必要がある業者もあれば、事前に全額支払える業者もある。結婚式当日にお金のことで気まずい思いをしないよう、事前に支払えるものはできるだけ早く済ませておくようにしよう。","la-checklist.p_48_2":"お祝いの最中に支払いが必要な業者に関しては、自分たちで支払いをするのは避けましょう。そうすると、当日の流れから外れてしまい、心からリラックスできなくなります。その代わり、各業者に現金封筒を用意し、その中に正確な金額とチップを入れる。そして、結婚パーティーの中で最も信頼できるメンバーにお金を渡す仕事を割り当てましょう。業者にも、誰が支払いをするのかを伝えておきましょう。","la-checklist.h_49":"座席表を完成させる","la-checklist.p_49_1":"この時点で、すべてのRSVPが戻ってきているはずです。つまり、ようやく席次表に取り組むことができるのです!多くのカップルが恐れている作業ですが、今では私たちのようなオンラインソフトウェアを使用すると、迅速かつ簡単にあなたのレセプションと式のための完璧な配置をまとめることができます。あまりストレスを感じることなく。","la-checklist.p_49_2":"紙とペンの代わりにオンライン席次表を使用すると、即座にあなたの席次表にゲストリストをアップロードし、すぐに人々を配置し始めることができます。私たちの席次表は、シンプルなドロップ&ドラッグシステムを採用しているので、ゼロから始める必要がなく、簡単にポジションを試すことができます。さらに、すべて縮尺に合わせて作成できます。","la-checklist.p_49_3":"完成した席次表は、A1サイズでダウンロードし、ケータリングチームやプランナーなど、必要な人にメールで送るだけ。","la-checklist.h_50_interval":"結婚式の1週間前","la-checklist.h_50":"ウエディング・シューズで休憩","la-checklist.p_50_1":"私たちは皆、完璧にフィットすると思って靴を買ったのに、2ブロック歩いただけで大量のマメができていることに気づいたことがある。大切な日にこのようなことがないように、リハーサルディナーまでの1週間は、家の中でウェディングシューズを履きましょう。","la-checklist.h_51":"直前美容トリートメントを受ける","la-checklist.p_51_1":"結婚式の週には、やってはいけない美容や身だしなみのトリートメントがあります。万が一アレルギー反応が出たときのために。例えば、ワックス、ボトックス、スキンピール、スプレータンニングなどは、すべて事前に済ませておく必要がある。悪影響が出たり、まったく効果がなかったりするのを避けるためだ!","la-checklist.p_51_2":"マニキュア、ヘアカット、肌に負担をかけないトリートメントなどは、すべて結婚式の前の1週間で済ませることができる。","la-checklist.h_52":"最後の小さな仕事をこなす","la-checklist.p_52_1":"これらの仕事は小さなことかもしれないが、結婚式当日の体験を左右することもある。","la-checklist.p_52_2":"結婚式当日の非常用持ち出し袋を用意する。","la-checklist.p_52_3":"新郎スーツ、ブライズメイド、ブライダルドレスがまだ手元になければ集める。","la-checklist.p_52_4":"披露宴当日に必要な仕事を確認しておきましょう。","la-checklist.p_52_5":"遠方で結婚する場合は、1泊/週末用のバッグを用意する。","la-checklist.p_52_6":"誓いの言葉やスピーチの練習をする。","la-checklist.p_52_7":"パートナーに何か特別なことをしてあげましょう。例えば、その日のためにプレゼントを買ったり、結婚式の朝、準備中に見つけてもらえるようなメモを書いてあげたり。","la-checklist.p_53_1":"ウェディングプランニングのチェックリストを作成する準備はできましたか?ウェディング・プランニング・アシスタントでプロジェクトを作成すれば、無料のチェックリストツールが見つかります!使いやすく、共有しやすく、楽しい方法で、忘れがちなタスクを防ぐことができます。","checklist_link.title":"チェックリストと相互に関連する、その他の適切なテーマを探求する。","checklist_link.p":"オンライン・ウェディング・プランニング・アシスタントは、プロフェッショナルなツールやチェックリストが豊富に揃っており、お二人のお祝いの準備を綿密にサポートします。","checklist_link.ultimate":"究極のチェックリスト","checklist_link.printable":"印刷用チェックリスト","checklist_link.timeline":"チェックリストのタイムライン","checklist_link.registry":"レジストリ・チェックリスト","checklist_link.day":"結婚式当日のチェックリスト","checklist_link.minute":"直前チェックリスト","checklist_link.pdf":"チェックリストPDF","checklist_link.excel":"チェックリスト エクセル","checklist_link.template":"チェックリストのテンプレート","checklist_link.ceremony":"セレモニー・チェックリスト","checklist_link.reception":"レセプション・チェックリスト","checklist_link.decor":"装飾チェックリスト","checklist_link.vendor":"ベンダー・チェックリスト","checklist_link.coordinator":"コーディネーター・チェックリスト","checklist_link.destination":"デスティネーション・ウェディング・チェックリスト","checklist_link.flowers":"花のチェックリスト","checklist_link.song":"楽曲チェックリスト","author":"著者紹介","author_published_by":"出版社","author_name":"アンディ・ナモンド","author_role":"ウエディング業界で活躍する専門家、ライター","author_bio_1":"アンディ・ハモンドは、ウェディング業界で15年以上の経験を持つフリーライターで、ブランドと中小企業の両方で活躍している。","author_bio_2":"結婚式はアンディにとって絶え間ないインスピレーションであり、彼が飽きることなく書き続けるテーマでもある。理想的な会場の探し方のヒントも、結婚式の予算に関する包括的なガイドも。このテーマがインスピレーションを絶やすことはめったにない。","author_bio_3":"アンディはライターとして、場所やビジネスに命を吹き込むことに真価があると信じている。読者を惹きつけ、会場の予約や新しいブランドの発見を促すようなコンテンツを作ること。ウェディング業界でのユニークな経験を生かし、単なるリサーチ以上のものを感じさせる投稿、ページ、文章を作り上げる。経験豊富なのだ。","author_website":"ウェブサイト","author_linkedin":"リンクトイン"}},"__N_SSG":true},"page":"/checklist","query":{},"buildId":"fPyFV-6iwSUufsdBVtg1v","isFallback":false,"dynamicIds":[93150],"gsp":true,"locale":"ja","locales":["en","it","fr","ru","hu","de","es","pt","ja","sk","cs","tr","ro","nl","pl","ko","el","nb","sv","fi"],"defaultLocale":"en","scriptLoader":[]}